Zaloguj się
Menu

Ta strona została przetłumaczona automatycznie. Wiążąca jest wersja angielska. Wersja angielska

Strona jest darmowa, a jeśli chcesz, załatwię to za Ciebie: rozmowa 30 min, 50 €, bezpłatne odwołanie do 24 godz. przed.

Polityka prywatności

Ostatnia aktualizacja: 8 października 2026

Kto jest odpowiedzialny

DurianDesk (duriandesk.com) jest prowadzony przez Tytus, który decyduje, jak przetwarzane są tutaj opisane dane — jak mówi RODO, czyli administrator danych.

W przypadku jakichkolwiek informacji dotyczących Twoich danych — kopii, korekty, usunięcia — napisz do contact@duriandesk.com.

Krótka wersja

Odwiedziny liczymy za pomocą Google Analytics, które używa plików cookie — w Europie i Wielkiej Brytanii dopiero po Twojej zgodzie w komunikacie Google — oraz Cloudflare Web Analytics, które ich nie używa. Oba pokazują nam sumy, a nie konkretne osoby. Nie używamy pikseli śledzących. Nie wiemy, kim jesteś, i nie tworzymy Twojego profilu. Przechowujemy coś osobistego o Tobie tylko wtedy, gdy sam tak zdecydujesz: pisząc do nas przez formularz kontaktowy, zakładając konto w planerze podróży albo udostępniając plan podróży.

Większość stron wyświetla reklamy Google, a Google używa do nich własnych plików cookie — zobacz Reklama i zgoda. Najpierw pytani są odwiedzający w Europie i Wielkiej Brytanii.

Co jest zapisane w Twojej przeglądarce

Ta strona ustawia jeden własny plik cookie i tylko wtedy, gdy się zalogujesz: dd_session, który utrzymuje zalogowanie do 60 dni. Zawiera losową liczbę, nic więcej, i jest usuwany po wylogowaniu. Ponieważ jest potrzebny do logowania, o które prosisz, nie wymaga osobnej zgody. Reklamowe pliki cookie Google to osobna sprawa, opisana niżej w części Reklamy i zgoda. Google Analytics ustawia własne pliki cookie (o nazwach _ga i _ga_ z dopisanymi literami), opisane niżej w części Statystyki odwiedzin.

Strona korzysta także z lokalnej pamięci Twojej przeglądarki dla kilku udogodnień. Pozostaje na Twoim urządzeniu, nie jest do nas wysyłana, a wyczyszczenie danych przeglądarki usuwa je:

  • Twój wybór jasnego lub ciemnego motywu
  • Twój plan podróży — miejsca, daty i wszystko, co w niego wpiszesz
  • daty zapisane w narzędziu Pogoda w Twoim terminie
  • waluta, którą wybrałeś, by zobaczyć ceny
  • Dane wprowadzone do kalkulatora kosztów utrzymania
  • notatka, że jesteś zalogowany, więc menu może mieć "Konto" zamiast "Zaloguj się"

Konta i zapisane plany podróży

Konto jest opcjonalne; planer podróży działa bez niego. Jeśli je utworzysz, przechowujemy Twój adres e-mail, daty ostatniego zalogowania oraz zapisane plany podróży — w tym wszystko, co w nich wpiszesz, takie jak nazwy hoteli czy referencje rezerwacji. Są one przechowywane w bazie danych w Cloudflare, która prowadzi tę stronę, i tylko ty możesz je otworzyć.

Nie ma hasła. Wysyłamy Ci link logowania, który działa raz i wygasa po 20 minutach; prowadzimy jego zapis (nie sam link), więc nie można go ponownie wykorzystać. E-mail jest wysyłany przez Resend.

Jak długo: do momentu usunięcia konta. Możesz to zrobić samodzielnie na stronie konta, w dowolnym momencie; od razu usuwa konto, wszystkie zapisane plany i wszystkie linki, które udostępniłeś. Podstawą prawną jest usługa, o którą prosiłeś — zachowanie planów.

Udostępnione plany podróży

Gdy udostępniasz plan, przechowujemy kopię tylko do odczytu pod losowym linkiem. Kopia nigdy nie zawiera nazw hoteli, adresów, referencji rezerwacji, notatek, godzin ani kraju paszportu; kwoty są uwzględniane tylko wtedy, gdy zaznaczysz to pole. Każdy, kto ma link, może go zobaczyć, więc udostępnij go osobom, które zamierzasz.

Jak długo: do 90 dni od zakończenia wyjazdu, wtedy jest automatycznie usuwany. Możesz usunąć go szybciej, korzystając z prywatnego linku do usunięcia, który otrzymujesz przy udostępnianiu, lub ze strony swojego konta.

Statystyki odwiedzin

Cloudflare, który jest hostem strony, liczy dla nas odwiedziny za pomocą Cloudflare Web Analytics. Nie ustawia plików cookie i nie przechowuje nic w Twojej przeglądarce. Rejestruje, którą stronę obejrzałeś, z której strony pochodzisz, typ przeglądarki i kraj, i pokazuje je nam jedynie jako sumy — nie widzimy pojedynczych odwiedzających.

Korzystamy też z Google Analytics 4 firmy Google Ireland Limited, żeby wiedzieć, które strony i narzędzia są używane: jakie strony były oglądane i jak długo, z jakiej strony przyszedłeś, typ urządzenia, przeglądarka i przybliżona lokalizacja (kraj lub miasto, ustalane na podstawie adresu IP, którego Google Analytics nie przechowuje), a także kilka działań na stronie — że kalkulator został użyty i pokazał wynik, że kliknięto link partnerski, przycisk kontaktu albo Buy Me a Coffee, że wysłano formularz kontaktowy (jego temat, nigdy treść wiadomości). Ustawia pliki cookie o nazwach _ga i _ga_ z dopisanymi literami, które przechowują losową liczbę do dwóch lat, żeby kolejne wizyty liczyły się jako jedna osoba.

W Europejskim Obszarze Gospodarczym, Wielkiej Brytanii i Szwajcarii żaden z tych plików cookie nie jest ustawiany, dopóki nie wyrazisz zgody w komunikacie Google, a odmówić możesz równie łatwo, jak się zgodzić. Do tego czasu Google otrzymuje tylko sygnały bez plików cookie, które wykorzystuje do szacunkowych sum. Dane są przechowywane przez 14 miesięcy. Do tego, co przetwarza Google, ma zastosowanie jego własna polityka prywatności: policies.google.com/privacy.

Reklama i zgoda

Ta strona wyświetla reklamy wyświetlane przez Google AdSense. Google i jego partnerzy reklamowi używają plików cookie, aby wyświetlać te reklamy, w tym — jeśli na to pozwolisz — reklamy oparte na Twoich wcześniejszych wizytach na tej i innych stronach internetowych. Na formularzu kontaktowym, na stronach prawnych, kontach, planach wspólnych wyjazdów ani w widoku Dzisiaj nie pojawiają się żadne reklamy.

Odwiedzający w Europejskim Obszarze Gospodarczym, Szwajcarii i Wielkiej Brytanii są najpierw proszeni przez certyfikowaną platformę Google do zarządzania zgodą, zanim zostanie ustawione jakiekolwiek spersonalizowane ciasteczko reklamowe. Możesz równie łatwo odmówić, jak i zaakceptować, a odpowiedź zmienić później.

Możesz wyłączyć spersonalizowane reklamy w ustawieniach reklam Google i przeczytać, jak Google wykorzystuje dane ze stron wyświetlających reklamy na policies.google.com.

Linki afiliacyjne

Niektóre linki do rezerwacji, ubezpieczeń i usług transportowych przynoszą nam prowizję, jeśli kupisz przez nie, bez dodatkowych kosztów dla Ciebie. Są oznaczone na stronie, gdzie się pojawiają, i mają atrybut sponsored . Gdy klikniesz jeden link, strona go liczy: zapisujemy, do której firmy prowadzi link, na której stronie był i w którym dniu — nic o Tobie, brak adresu IP, żadnego ciasteczka. To mówi nam, które linki są przydatne. Podążając za jednym linkiem, trafiasz na stronę tej firmy, gdzie obowiązuje ich polityka prywatności, a nie nasza.

Aby te prowizje były naliczane, strony wczytują też Travelpayouts Drive, który zapisuje własne pliki cookie. W Europejskim Obszarze Gospodarczym, Wielkiej Brytanii i Szwajcarii wczytuje się dopiero po Twojej zgodzie w komunikacie Google o zgodzie; w pozostałych krajach wczytuje się razem ze stroną.

Opinie

Jeśli zostawisz opinię na stronie usług, przechowujemy imię, które wybierzesz do wyświetlenia, Twoją ocenę, tekst i, jeśli go podasz, adres e-mail. E-mail nigdy nie jest publikowany: służy tylko do sprawdzenia, że opinia pochodzi od prawdziwego klienta. Nic nie jest publikowane, zanim tego nie przeczytamy. Na Twoją prośbę w każdej chwili usuwamy opinię i wszystko, co z nią zapisaliśmy.

Formularz kontaktowy

To jedyne miejsce, w którym podajesz nam dane osobowe. Formularz zbiera Twoje imię, adres e-mail, wybrany temat i to, co napiszesz w wiadomości. Po naciśnięciu „Wyślij” formularz zapisuje też stronę naszego serwisu, na której nacisnąłeś lub nacisnęłaś przycisk kontaktu, język strony oraz Twoją odpowiedź na opcjonalne pytanie „Skąd wiesz o DurianDesk?”, abyśmy widzieli, które strony i kanały prowadzą do zapytań. Formularz nie odczytuje, skąd przyszedłeś lub przyszłaś, i nie używa do tego znacznika kampanii ani plików cookie. W wiadomościach ludzie często opisują szczegóły własnej sytuacji: narodowość, rodzinę, finanse, odrzucony wniosek wizowy. Wysyłaj tylko to, co jesteś gotów(-owa) przesłać.

Dlaczego ją posiadamy: by odpowiedzieć Ci i — jeśli o to prosisz — umówić się na usługę z kancelarią w Tajlandii i uzyskać cenę. Podstawą prawną jest Twoja zgoda, wyraziona w polu zaznaczenia w formularzu, którą możesz wycofać w dowolnym momencie.

Gdzie jest przechowywany: w naszej skrzynce pocztowej oraz w prywatnej bazie danych na Cloudflare — firmie, która prowadzi tę stronę — gdzie notujemy, o którą firmę pytaliśmy i co zostało uzgodnione. Tylko my możemy ją otworzyć.

Kto jeszcze to widzi: wiadomość jest dostarczana do naszej skrzynki pocztowej przez Resend, dostawcę poczty. Aby zorganizować usługę, o którą prosiłeś, przekazujemy potrzebne dane firmie działającej w tej branży w Tajlandii — imigracji, księgowości, nieruchomości lub edukacji — co oznacza, że Twoje dane opuszczają Europejski Obszar Gospodarczy. Robimy to tylko w przypadku sprawy, którą zgłosiłeś, i możesz w każdej chwili zapytać, do której firmy trafiły. Nie sprzedajemy danych i nie dodajemy Cię do listy mailingowej.

Jak długo: zapytania są usuwane dwanaście miesięcy po ostatniej wiadomości w wymianie; w naszej bazie danych Twoje imię, e-mail i wiadomość są automatycznie usuwane w tym momencie. Przechowujemy je tylko tak długo, aby w razie twojego pytania historia pozostała na miejscu. Zapytaj nas, a usuniemy Twoje wiadomości szybciej.

Hosting i logi serwerowe

Strona działa na Cloudflare Workers. Jak każdy hosting webowy, Cloudflare przetwarza techniczne szczegóły żądania — w tym Twój adres IP — aby obsłużyć stronę i blokować nadużycia. Nie używamy tych logów do identyfikacji indywidualnych odwiedzających.

Usługi, które zamawiamy w Twoim imieniu

Dane pogodowe pochodzą z Open-Meteo, a kursy wymiany z Frankfurter. Oba są żądane przez nasz serwer, a nie przez przeglądarkę, więc żadne z nich nie widzi nic o tobie. Resend dostarcza wiadomości w formie kontaktu, jak opisano powyżej.

Link do napiwku prowadzi do Buy Me a Coffee, gdzie obowiązują ich własne warunki i polityka prywatności. Nigdy nie widzimy Twoich danych płatności.

Twoje prawa

Zgodnie z RODO możesz poprosić o kopię tego, co o tobie posiadamy, poprosić o poprawę lub usunięcie, sprzeciwić się sposobowi korzystania lub wycofać zgodę. Napisz do contact@duriandesk.com , a my się tym zajmiemy. Masz również prawo złożyć skargę do organu ochrony danych w kraju, w którym mieszkasz.

Zmiany

Jeśli to, co zbieramy, zmienia się wraz z tym i data na górze zostaje zaktualizowana.

Wolisz, żeby ktoś załatwił to za Ciebie?

Oszczędzasz dni szukania i unikasz błędów, które kosztują najwięcej. Jedna osoba, która się wszystkim zajmie, i jasna cena, zanim cokolwiek się zacznie.